2002.11.29

儘管荷蘭牧師之子女喪失信仰，仍感慨宗教禮儀之日益消失

【阿姆斯特丹，ENI】荷蘭基督教「牧師的孩子」（簡稱PK）比其他孩子更易脫離教會，但是許多一直保有堅強的倫理信仰直到成年的孩子，也越來越困惑於國家日益世俗化的文化。由荷蘭日報Trouw委託對2000位PK所做的一項調查顯示，這些孩子的特色是選擇的職業多為社會工作，如教書、護士，但是在受訪者中僅有百分之三的人會選擇牧會。【楊肇悅譯，ENI-02-0393】