2001.09.21

【紐約/倫敦/阿姆斯特丹 (ENI)】美國九一一恐怖攻擊事件爆發後，儘管各國教會及政府官員皆致力於平息潛在的反回教情緒，一些區域之緊張程度卻日漸高升. 美國境內的美國回教團體，一方面讚譽政府及市府官員針對回教徒及阿裔美人所發表之強硬措詞，表明決不寬貸之立場，另一方面卻又憂心暴力事件再度爆發。在英國，騷擾，虐待回教徒以及破壞清真寺的事件頻傳，至於大規模之反回教抗議行動則尚未聽聞。【羅怡婷譯，ENI-01-0329】