日內瓦(ENI)
許多宗教領袖不瞭解新聞業到底是什麼,尤其是世俗的媒體常常懷疑宗教時。今年John Templeton獎(頒給歐洲宗教記者)的得主葡萄牙裔媒體人Antonio Marujo說道:「在教會領袖的眼中,媒體只是現代的一種佈道形式,這是最大的誤解之一。」
Marujo是與Publico合作的記者,負責葡萄牙的日報,並發行年刊使得獲得該獎。「現今的媒體對宗教表現出極大的忽視與懷疑,另外一方面,宗教組織對媒體也是缺乏信心,似乎不能瞭解媒體的基礎並且無法把握資訊科技所帶來的挑戰。」
[347 words, ENI-06-0848] 徐瑋良譯