2006.11.15

【牛津，俄亥俄‧ENI】
常在講道中惡言攻擊同性戀的美國福音派國家聯盟主席福音派牧師Ted Haggard，在聲明他與男保鏢從事性交易後辭職，他向會眾坦言他是個「騙子和說謊家」。他於科羅拉多溫泉教會（Colorado Springs）主日崇拜時，向會眾宣讀公開信：「我的生活裡有一個如此可憎和黑暗的部分，使我一直窮盡氣力來對抗它」，Haggard如此說道。但Haggard否認身為同性戀者，或有過同性性交行為，丹佛郵報報導。[鍾歆宜譯，ENI-06-0872]