【伯利恆ENI】

伯利恆今年舉辦自2000年巴勒斯坦衝突開始以來最盛大的聖誕慶典，大批朝聖者拜訪這耶穌誕生的小鎮，其人數為近五年新高。超過三萬名朝聖者湧入巴勒斯坦管轄的約旦河西岸為要參與慶典。這同時也是約旦河西岸自以色列完全建立起屏障之後慶祝的第一個聖誕節。這屏障用來避免巴勒斯坦自殺炸彈客滲透進這城市。許多巴勒斯坦人說，這屏障已經讓這城鎮成為一個虛擬的監獄，並且已經切斷當地居民與他們位於鄰近耶路撒冷的田地、朋友及親屬的關係。[李佳鴻譯 ENI-06-0001]